沈阳小牛翻译、新松机器人登上“服贸会”，这些技术闪亮“吸睛”

9月2日至7日， 2021年中国国际服务贸易交易会（以下简称“服贸会”）在北京召开。
作为与广交会、进博会并列的中国三大对外开放展会平台之一，本次服贸会突出数字经济和数字贸易，吸引了17个沈阳企业（项目）参展。以小牛翻译、新松机器人、兴齐眼药为代表的沈阳“新字号”企业不仅成为辽宁展位的“明星打卡地” ，更透过“服贸会”这扇窗口，向世界展示“沈阳智造”行进中取得的新成果。

翻译神器“出圈”
在沈阳小牛翻译团队的展台现场，一些观众在排队体验智能翻译软件系统。 “虽然这款设备看起来很简单，但功能很强大，基本上你能想到的语言，它都能帮你翻译！”这位观众所提到的“翻译神器”技术大脑就来自小牛翻译的底层技术。

▲小牛翻译办公笔记本
作为沈阳人工智能领域的“科技大佬” ，小牛翻译研发的多国语机器翻译系统，以中文为核心，能够支持包括“一带一路”沿线65个国家全部官方语言，可惠及全球95%的人口。企业负责人告诉采访人员，目前小牛翻译已经与包括科大讯飞、小米、金山、华为、国家知识产权局在内的150余家行业领军企业和政府机构建立和合作关系，未来前景无限。
康复机器人“吸睛”
偏瘫和截瘫患者在早期卧床状态时，需要进行下肢的主被动训练。如今，这一套下肢训练能被一款机器人帮助实现。

▲新松助残康复机器人
新松机器人在“服贸会”上带来了专门为脑损伤、脊髓损伤、偏瘫和截瘫患者研发的一款下肢康复助力设备。 “这是一套康复训练机器人，可以帮助患者进行主被动康复训练。 ”据企业负责人介绍，当患者在早期卧床状态时，需要进行下肢的主被动训练，软瘫期需要进行纯被动训练，而恢复到中后期，患者会带着机器进行主动蹬车训练，这一整套流程都可以靠机器人来完成。
民族眼药“崛起”
本次“服贸会”不仅有“数字经济”还有“服务贸易”元素。作为我国民族眼药品牌，沈阳兴齐眼药带来了自主研发的中国首个用于干眼的环孢素眼用制剂，正在开拓海内外市场。

兴齐眼药眼底检查
“‘服贸会’不只是简单地展示产品，还帮助企业把技术和国内国际市场对接，这也是服务贸易的意义所在。 ”兴齐眼药负责人介绍， “‘服贸会’是一个国际舞台，我们能够站上国际舞台和潜在客户交换名片，是很有意义的一件事。明年，我们还要来！”
沈阳发布、沈报全媒体采访人员黄超
【沈阳小牛翻译、新松机器人登上“服贸会”，这些技术闪亮“吸睛”】编辑王沛霆