文学|《人世间》如何成为开年当红之作？( 二 )

文章插图
△《人世间》命运迥异的六君子
细节也是人物的个性外化，东北人喝白酒如吞云汉，知识分子冯化成却被半瓶红酒闹得醉醺；秉昆与郑娟同床而眠，郑娟的枕套干干净净，秉昆的却稍有污渍；冯玥虽然居住在郝家，却无法改掉周家的生活习惯，与其他人形成了鲜明的对比。时代化、生活化的细节填满了人物身上的孔隙，让观众更有代入感和对撞感。

文章插图
△背景彰显人物个性
明暗度是《人世间》的光与影。如果说梁晓声的小说更多是苦难与残酷的底色的话，那编剧的改编和导演的调度便是在为其中注入一些明亮的元素。这种明亮并非指代着温暖、美好和童话性，而是某种饱满的情绪钻入观众的心田，是酸甜苦辣在味蕾爆发的滋味，是多个维度镜像看到的整一人间。

文章插图
吴倩国庆贫贱夫妻的生活是暗色的，但离开秉昆家时仍然为水缸打满了水的细节却是明丽的。郑娟遭到他人的侧目讥讽是暗色的，春燕的仗义执言却是明丽的。有烟火的街道便不是全然灰暗的，有希望的人生便不是纯然凋零的，有矛盾的人性便不是令人厌弃的。而这些明暗的辉映，正是让观众敢于参与剧中世界，敢于直面“人间世”的重要原因。
元叙事建构了一座通往历史、时代、父辈的回望之桥；肌理感编织了一张细腻、丰富、冲突的人间之网；明暗度调和了一曲哀而不怨、乐而不浮的人生协曲。而这也使得《人世间》能够展现出撬动不同年龄段、不同层次观众观剧热情的独特魅力。
从文学到影视，三分忠实，七分写意《人世间》长篇小说由作家梁晓声创作，2019年获得了中国长篇小说最高奖项“茅盾文学奖”，被誉为“半个世纪平民史诗”。而这部严肃文学作品的影视化，也经历了漫长的交棒过程。

文章插图
2018年，北京一未文化创始人吴凤未、魏童在梁晓声家中完成了全球全版权独家签约，并于2018年12月正式将影视版权交予腾讯影业独家开发。2019年3月，腾讯影业正式与导演李路的弘道影业签署了联合开发协议。2019年8月，《人世间》以最高票摘得“茅盾文学奖”的桂冠，这也使得这一IP积累了更高的含金量和期待度。
2020年度发布会上，剧集《人世间》的主创团队揭幕，除了执导了《人民的名义》的导演李路、还有创作出《牵手》《不嫁则已》《中国式离婚》的著名编剧王海鸰。2021年3月，《人世间》正式官宣了主演阵容，辛柏青、雷佳音、宋佳、殷桃……优质的班底让《人世间》的命运有了更多保障。

文章插图
从严肃文学到影视作品，需要各环节的共同努力。编剧要有充分的想象力，将整个文学故事空间转换为影视戏剧空间，在保留原著灵魂的基础上面向观众。导演则需要清晰地把握时代性与影像性，艺术化地处理整体与细节。演员亦要将身心浸入那个年代，为观众完整而充沛诠释人物。而这些，《人世间》都发挥得恰如其分。

文章插图
作为编剧的王海鸰，也多次表达了自己的改编心得。她说改编《人世间》是“从业以来最艰难的创作”，难度可见一斑。从呈现上看，或许仍有不少遗憾，但亦可说是大醇小疵，瑕不掩瑜。而《人世间》能够在荧幕中展现如此风貌，离不开王海鸰的匠心和剧组的信任。